ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ ¾­ÎIJéѯ½á¹û ¦@ 6 ¸`¸g¤å

---

1. Judg7:3 ²{¦b<04994>§A­n¦V³o¨Ç¤H<05971>{<0241>}«Å§i<07121><8798>»¡<0559><8800>¡G¤ZÄß©È<03373>Áx©Ä<02730>ªº¡A¥i¥HÂ÷¶}<06852><8799>°ò¦C<01568>¤s<02022>¦^¥h<07725><8799>¡C©ó¬O¦³¤G¸U¤G¤d<06242><08147><0505>¤H<05971>¦^¥h<07725><8799>¡A¥u³Ñ¤U<07604><8738>¤@¸U<06235><0505>¡C

2. 1Sam4:13 ¨ì¤Fªº®É­Ô<0935><8799>¡A¥H§Q<05941>¥¿¦b¹D®Ç<01870><03027><8675><03197>§¤¦b<03427><8802>¦Û¤vªº¦ì¤W<03678>Æ[±æ<06822><8764>¡A¬°¯«<0430>ªº¬ùÂd<0727>¤ß¸Ì<03820>¾á¼~<02730>¡C¨º¤H<0376>¶i<0935><8802>«°<05892>³ø«H<05046><8687>¡A¦X«°<05892>ªº¤H´N³£©I³Û°_¨Ó<02199><8799>¡C

3. Ezra9:4 ¤Z¬°¥H¦â¦C<03478>¯«<0430>¨¥»y<01697>¾Ô¹¸<02730>ªº¡A³£¦]³o³Q¾ÛÂk¦^¤§¤H<01473>©Ò¥Çªº¸o<04604>»E¶°<0622><8735>¨ì§Ú³o¸Ì¨Ó¡C§Ú´NÅåÄß¼~´e<08074><8789>¦Ó§¤<03427><8802>¡Aª½¨ìÄm±ß<06153>²½<04503>ªº®É­Ô¡C

4. Ezra10:3 ²{¦b·í»P§Ú­Ìªº¯«<0430>¥ß<03772><8799>¬ù<01285>¡A¥ð<03318><8687>³o¤@¤Áªº©d<0802>¡AÂ÷µ´¥L­Ì©Ò¥Íªº<03205><8737>¡A·ÓµÛ§Ú¥D<0136>©M¨º¦]¯«<0430>©R¥O<04687>¾Ô¹¸<02730>¤§¤H©Òij©wªº<06098>¡A«ö«ßªk<08451>¦Ó¦æ<06213><8735>¡C

5. Is66:2 ­C©MµØ<03068>»¡<05002><8803>¡G³o<0428>¤@¤Á<03605>³£¬O§Ú¤â<03027>©Ò³y<06213><8804>{<0853>}ªº¡A©Ò¥H{<0428>}´N³£<03605>¦³¤F<01961>¡C¦ý§Ú©Ò{<0413>}{<02088>}¬ÝÅUªº<05027><8686>¡A´N¬O{<0413>}µê¤ß¡]­ì¤å¬O³h½a<06041>¡^µh®¬<05223>{<07307>}¡B¦]<05921>§Ú¸Ü<01697>¦Ó¾Ô¹¸<02730>ªº¤H¡C

6. Is66:5 §A­Ì¦]­C©MµØ<03068>¨¥»y<01697>¾Ô¹¸<02730>ªº¤H·íÅ¥<08085><8798>¥Lªº¸Ü<01697>¡G§A­Ìªº§Ì¥S<0251>¢w´N¬O«ë´c<08130><8802>§A­Ì¡A¦]§Ú¦W<08034>»°¥X<05077><8764>§A­Ìªº¡A´¿»¡<0559><8804>¡GÄ@­C©MµØ<03068>±oºaÄ£<03513><8799>¡A¨Ï§Ú­Ì±o¨£<07200><8737>§A­Ìªº³ß¼Ö<08057>¡F¦ý»X²Û<0954><8799>ªº¨s³º¬O¥L­Ì¡I

---

ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ